1 00:00:06,629 --> 00:00:07,629 kam jdeš? 2 00:00:10,050 --> 00:00:11,050 kam jdu? 3 00:00:11,250 --> 00:00:12,250 co tě to zajímá? 4 00:00:13,290 --> 00:00:14,290 No, záleží mi na tom. 5 00:00:14,510 --> 00:00:15,850 Co tím myslíš, co mě zajímá? 6 00:00:17,850 --> 00:00:18,669 Víš co? 7 00:00:18,670 --> 00:00:19,670 To je jedno. 8 00:00:19,810 --> 00:00:21,610 Ne, řekni, nechci, abys odešel. 9 00:00:24,910 --> 00:00:25,910 Zítra odjíždím. 10 00:00:26,210 --> 00:00:28,210 Ne, nemusíš zítra odjíždět. 11 00:00:28,810 --> 00:00:29,810 co se děje? 12 00:00:29,830 --> 00:00:30,830 Potřeba? 13 00:00:30,930 --> 00:00:34,330 Potřeba? Kdybys věděl, co potřebuji, my by tento rozhovor nebyl správný 14 00:00:35,110 --> 00:00:37,050 AJ, udělám pro tebe cokoliv. 15 00:00:38,590 --> 00:00:39,970 Opravdu? Ano. 16 00:00:40,850 --> 00:00:42,150 Nic? Jo. 17 00:00:43,150 --> 00:00:44,150 co se děje? 18 00:00:44,330 --> 00:00:46,210 Nic. Cokoli potřebuji. 19 00:00:48,290 --> 00:00:52,830 Cokoli potřebuješ, ale... Ne. 20 00:00:53,110 --> 00:00:54,110 co? 21 00:00:54,230 --> 00:00:56,370 V tomhle městě není moc dívek. 22 00:00:58,030 --> 00:01:00,450 Ó. A ty jsi... Dobře. 23 00:01:01,530 --> 00:01:03,990 Jsi pravděpodobně nejžhavější dívka. 24 00:01:04,480 --> 00:01:05,480 Ve městě. 25 00:01:05,519 --> 00:01:07,340 Páni, A.G., um... 26 00:01:07,340 --> 00:01:15,500 wow, 27 00:01:15,700 --> 00:01:18,940 hm, jen mě opravdu překvapilo, že jsi řekl že. 28 00:01:20,200 --> 00:01:22,620 No, opravdu jsi nezaplatil pozornost na mě. 29 00:01:23,420 --> 00:01:25,080 No, snažil jsem se. 30 00:01:29,340 --> 00:01:31,520 Ale já jsem opravdu... 31 00:01:34,280 --> 00:01:37,660 Nejsem si jistý, co si o tom všem myslet toto. 32 00:01:41,060 --> 00:01:42,060 no, 33 00:01:43,640 --> 00:01:44,780 můžete mi pomoci s mými koleny. 34 00:01:48,660 --> 00:01:53,080 No, nechtěl jsem ti pomáhat vaše kolena. 35 00:01:56,580 --> 00:02:01,100 No, jen zkouším postup tady. 36 00:02:02,640 --> 00:02:04,160 To, co chceš, je víc. 37 00:02:06,200 --> 00:02:08,080 Myslím, že víš, co chci. 38 00:02:13,880 --> 00:02:16,380 Hodlám je použít. 39 00:02:17,900 --> 00:02:22,220 Nech mě vidět. 40 00:02:33,550 --> 00:02:35,190 Nikdy jsem o tom nepřemýšlel. 41 00:02:36,270 --> 00:02:38,850 Jste rozhodně jeden z nejžhavějších dívky ve městě. 42 00:02:39,190 --> 00:02:41,290 Pravděpodobně nejžhavější dívka ve městě. 43 00:02:41,530 --> 00:02:42,530 no, 44 00:02:43,630 --> 00:02:52,170 já 45 00:02:52,170 --> 00:02:53,750 prostě nevím, co si myslet. 46 00:02:55,010 --> 00:02:56,290 Jsem opravdu překvapen. 47 00:03:25,960 --> 00:03:27,420 Má to také skrytý tip. 48 00:03:55,180 --> 00:03:56,520 Dělám to takhle. 49 00:04:06,560 --> 00:04:08,080 Nic neříkej, jen pomoz. 50 00:04:17,740 --> 00:04:20,980 Nikdy jsi pro mě nic neudělal, takže ano dnes pro mě bude muset vybouchnout. 51 00:06:23,850 --> 00:06:24,850 Čau, Jaku. 52 00:06:26,870 --> 00:06:28,330 Jen ať se to stane. 53 00:06:31,290 --> 00:06:33,830 Vím, že necítíš moje kolena, že? 54 00:06:36,450 --> 00:06:41,470 No jo, ale... prostě mě nikdy nenapadlo sedělo by to. 55 00:06:45,330 --> 00:06:46,990 Ale tohle není tvoje. 56 00:06:53,320 --> 00:06:54,320 potřebuji to. 57 00:06:56,840 --> 00:06:59,540 co to děláš? 58 00:07:00,000 --> 00:07:02,320 Nevěděl jsem, že tohle je to, co chceš. 59 00:07:03,040 --> 00:07:04,720 Tohle jsem potřeboval. 60 00:07:07,180 --> 00:07:08,540 Oh, bože. 61 00:07:13,180 --> 00:07:17,640 Nikdy jsem si nemyslel, že tohle je to, co ty... 62 00:07:26,060 --> 00:07:27,060 Ty se o mě postaráš. 63 00:07:28,320 --> 00:07:29,720 Ve všech mých potřebách. 64 00:07:31,600 --> 00:07:34,040 Jo, postarám se o tebe. 65 00:07:40,660 --> 00:07:44,900 O tomhle jsem prostě nikdy nepřemýšlel. 66 00:07:49,020 --> 00:07:51,980 Že tohle je to, co jsi potřeboval. 67 00:08:22,960 --> 00:08:27,280 Nemůžu uvěřit, že to děláme. 68 00:08:37,919 --> 00:08:40,059 Je to to, co chceš? 69 00:08:41,679 --> 00:08:43,380 To je to, co potřebuji. 70 00:09:12,680 --> 00:09:13,680 Hmm. 71 00:10:51,820 --> 00:10:52,820 Děkuju. 72 00:12:46,190 --> 00:12:47,310 Hrál jsi s těmi míčky celý čas. 73 00:13:28,780 --> 00:13:29,780 Pokračuj. 74 00:14:34,670 --> 00:14:35,670 Jen tak. 75 00:15:16,300 --> 00:15:17,340 O některých mi tam bylo řečeno. 76 00:16:31,020 --> 00:16:32,140 Oh, do prdele. 77 00:16:33,960 --> 00:16:35,240 Jdi si pořezat ruce. 78 00:17:42,500 --> 00:17:43,500 Jo, udělal jsem to. 79 00:30:26,600 --> 00:30:27,860 Jsem rád, že tu zůstáváš, Davide. 80 00:30:28,480 --> 00:30:32,220 Jen si nejsem jistý u slonů. 81 00:30:34,040 --> 00:30:35,940 Tak to bude ode dneška na. 82 00:30:37,180 --> 00:30:39,880 Tak já se jdu osprchovat. 83 00:30:40,400 --> 00:30:43,680 Jestli chceš uvařit večeři, to by bylo hezké. 84 00:30:44,400 --> 00:30:45,400 Dobře.